¡ FELIZ 90º ANIVERSARIO, MOTO GUZZI !

El día 15 de marzo de 1921, Emanuele Vittorio Parodi, Giorgio Parodi (tanto en nombre propio como en representación de Carlo Guzzi), Angelo Parodi y Gaetano Belviglieri, se reunieron en el despacho del notario genovés Paolo Casarotto para constituir la Societá Anonima MOTO GUZZI, con sede legal en Génova y sede administrativa en Mandello Tonzanico.

Hoy, 15 de marzo de 2011, se cumple el nonagésimo aniversario de la fundación de MOTO GUZZI. ¡Por muchos años! ¡Forza Guzzi!

¡ FELIZ 89º ANIVERSARIO, MOTO GUZZI !

Constituzione di Società Anomima

--------------------------------------

Vittorio Emanuele III

per grazia di Dio e per volontà de la Nazione

 ---------- Re d'Italia ----------

L'anno millenovecento ventuno addi quindici

del mese di Marzo, in Genova, nel palazzo sito

in Corso Andria Podestà Civico Nº cinque...

...

Sono comparsi i Signori...

1º Emanuele Vittorio Parodi...

2º Giorgio Parodi... il quale agisce anche

a nome e per incarico verbale del Signor Carlo Guzzi...

3º Ingegnere Angelo Parodi...

4º Gaetano Belviglieri...

...

Detti Signori comparenti, della cui identità

personale io Notaio sono personalmente

certo, riuniscono di comune accordo...

...

 ---------- Articolo Primo ----------

E constituita fra essi comparenti, in

propio e a detti nomi, una Società Anonima

con la denominazione:

_____ "Moto Guzzi Società Anonima" _____

Hoy, quince de marzo de dos mil diez, se cumple el octogésimo noveno aniversario de la fundación de MOTO GUZZI. ¡Por muchos años! ¡Forza Guzzi!